みなさん、こんにちは！
今回は9/1に26歳の誕生日を迎えたBTS「ジョングク」について、誕生日にARMYに向けてメッセージを公開してくれたことや、メッセージの和訳などをまとめてご紹介していきたいと思います！
BTS（防弾少年団）「ジョングク」プロフィール
この投稿をInstagramで見る
本名：チョン・ジョングク
ハングル表記：전정국
生年月日：1997年9月1日生まれ
出身地：韓国・釜山廣域市
家族構成：父、母、兄
血液型：A型
身長：178cm
趣味：絵を書くこと
特技：ボーカル、ラップ、ダンス
ジョングクくんは「防弾少年団（BTS）」のマンネ（末っ子）ということで、年上メンバーやファンたちからとっても可愛がられています。
欠点がほとんどなく、アイドルとしても完璧すぎる”アイドルの鑑”と言われており、ジョングクくんを表す言葉は「ゴールデンマンネ（黄金マンネ）」！
負けず嫌いの性格でプライドも高め、アイドル精神も高いということで、まさに黄金アイドルだと言われているメンバーですね！
グループ最年少ではあるものの、歌唱力やダンスパフォーマンス、カリスマ的な才能などを幅広く認められています。
今や世界中で高い人気を誇っている「BTS」のメンバーというだけあり、やはりその人気度の高さは言葉では表せないほどのもの。
とくにジョングクくんは、魅力のかたまりと言われ世界中で愛されているメンバーなんです！
ジョングクくんに魅力がたっぷりなのは見ても十分わかるのですが、ビジュアルだけじゃない魅力に世界中のファンたちが魅了されていますね。
クールだけどめちゃくちゃ可愛らしいマンネで、だけど根はとてもシャイで照れ屋というそのギャップがまさに魅力のかたまり・・・！
そんなジョングクくんはとても正直で真っすぐな性格の持ち主で、「好きなものは好き、嫌いなものは嫌い」と白黒ハッキリつけるタイプ。
ファンに対してもかなり寛大で、サイン会では恋人つなぎをしたり自分の顔を触らせたり、もらったプレゼントでファンサービスして見せたり。
めちゃくちゃサービス精神旺盛で、ファン想いで、優しい心の持ち主なんですよ！
また、メンバー愛も深いことで知られており、「スケジュールが大変なことは問題ないがヒョンたちが苦労している時に自分が何もしてあげられなくて辛かった」と涙を流したことがあるほどメンバー思い。
世界中のファンたちがジョングクくんに惹き込まれてしまう理由がわかりますよね・・・！
誕生日にジョングクからメッセージ！和訳も紹介
この投稿をInstagramで見る
そんなBTS（防弾少年団）のジョングクくんが26歳の誕生日を迎えて、ファンへ感謝のメッセージを伝えたことが注目されています！
8月31日、ジョングクくんはファンコミュニティプラットフォームである「Weverse」を通じてメッセージを公開。
そして「誕生日ですね。時間が経てば経つほど誕生日は何でもないことのように感じられるこの頃ですが、みなさんが与えてくれた時間がとても大切だから、今日もしっかりと残すためこのように文章を書きます」と始めました。
ジョングクくんは、「今日も同じく、いつもみなさんに言ってきたことを言うことになるでしょう」とし、「ただいつもありがたく、みなさんとの時間が大切で、愛されているということを知っていると言って、心より愛しているということを」と愛情を示しました。
ジョングクくんは、いつもこういった区切りや大切なときには、ファンに対して特別な愛情をしっかりと伝えてくれるんですよね。
そして「僕は最近、とても幸せな日々を過ごしています。うまくいっている今、自信はありましたが、それでもみなさんがいなかったら、僕はどうなっていたか分かりません。ただこれからもお互いを信じて、自分自身を信じて、みなさんと一緒に歩いていきたいです」とファンたちに伝えました。
ジョングクくんといえば、7月14日に1stソロシングル『Seven（Feat. Latto）』をリリース。
米ビルボードのメインシングルチャート「HOT100」と、「グローバル200」「グローバル（アメリカを除く）」で1位を獲得したことが話題となりましたよね！
また世界最大の音楽ストリーミングサービスSpotifyが発表した「2023年夏に最も多くストリーミングされた曲（グローバル基準）」で3位を記録し、世界的な人気を証明しました！
この投稿をInstagramで見る
そんなジョングクくんがメッセージを公開してくれて、幸せに過ごせていると聞けたことがファンとしてすごく嬉しいですよね・・・！
ファン想いなジョングクくんのあたたかい心が伝わる、誕生日前日のメッセージ。
日本語和訳全文はこちらです▼
＊ジョングク Weverse 2023.09.01＊
みなさん、こんにちは。ジョングクです。
誕生日ですね:)
時間が経つにつれて誕生日が何ともないように感じられる今日この頃ではありますが、みなさんがお祝いしてくださった時間は僕にとってとても大切なものなので、今日はそれをはっきりと残すためにこのように文を書いています。
でも、これといって特にできる表現が限定的ではありますね
今日も同じように、いつもみなさんにお話していることを話すことになると思います。
ただいつもありがたいし、みなさんとの時間がとても大切で、僕が愛されているということを知っています。
本当に心から愛しています。
僕は最近、とても幸せな毎日を過ごしています。
上手くやれている最近の自信はあったけど、それでも僕はきっとみなさんがいなかったら僕がどうなっていたか分かりません（笑）。
ただ、これからもお互い信じて、自分自身を信じながらみなさんと一緒に歩いて行きたいです。
いつも本当に感謝しています。
幸せになりましょう。
1分前にアップしておきます フフフ
アポバンポ
ちなみに「アパバンボ」とは、BTSとファンダムである「ARMY」の合言葉です。
「Army Forever Bangtan Forever（ARMYは永遠、防弾は永遠）」という意味が込められている、とても大切な合言葉なんですよね！
韓国語には”F”の発音はないことから、”P”となり、”Forever”は”Poever”というような発音になるんですよ！
とても大切なジョングクくんの誕生日前日に、本人からこのようなメッセージが上がるのは本当に嬉しいですね！
誕生日直前にはWeverse LIVEも！グクが可愛すぎる！
この投稿をInstagramで見る
誕生日の1分前に長文のメッセージを残してくれたジョングクくん。
そして、日付が変わったら配信もしてくれたジョングクくん、自分の誕生日なのに毎年ファン側がプレゼントをもらったような気持ちになるのが本当に・・・キュンすぎます。
さすがファン想いのジョングクくんだけに、大切な日にはファンを必ず喜ばせてくれますね！
そんなジョングクくんが、誕生日になって公開してくれた『Weverse LIVE』の和訳も、紹介していきたいと思います・・・！
Weverse LIVE 和訳
（Take Twoのアカペラを披露）
みなさん〜アイゴ〜
Yo〜JK〜
今日は練習を終えてから、一緒に練習していた友達と一緒にご飯を食べて、お酒を飲んでから来ました。
みなさんに文を残さなければならないと思って、Weverseに文を投稿して、家に帰ってすぐにライブを始めました。
とにかく、今日は僕の誕生日です
そして不思議なことに、音楽をずっと流しっぱなしにして外へ出かけていたんですが、帰ってきたらちょうどTake Twoが流れていたんです。
僕がみなさんと出会ってから何度目の誕生日だろう？10年、11年くらいかな？
いつも一緒に過ごしてくださってありがとうございます。
次の曲は何？ああ〜ヴィヒョンの歌だ！
気分がとても良いです。今日は本当に幸せな気持ちで、よく眠れると思います。
最近、不眠症がひどいんです。5時間くらいしか寝れていなくて。目だけ閉じていたり。でも今日は何だか幸せな気分なので、良い睡眠が取れると思います。
ありがとう。みんなありがとう。体調が悪いわけではないです。
マジックを一つお見せしましょうか？カードマジック！
さて、ここにエースのカードが2枚ありますが、みなさんの好きなタイミングでストップと言ってください。これ分かる人いるかな？みなさんに愛を込めて！
ARMYたちが愛を込めて合図したら、とても不思議なことにここにエースが現れて、こっちにもエースが出てくるんです。
アミ〜！ARMYマジック！！うわああああ〜。マジック〜〜！This is magic!
面白かったですか？とにかく、今日はみなさんにご挨拶できたので僕はもう行きますね。
本当にありがとうございました。そして、いつもありがとうございます。いつも感謝しています。愛してます。アンニョ〜ン。
みなさん、良い時間を過ごしてくださいね。ご飯もしっかり美味しいものをたくさん食べてね、バーイ。
ジョングクくんのお誕生日、メンバーのジミンくんもお祝いしていましたね！
9月1日、ジミンくんがSNSで上半身裸のバックショットを公開しお誕生日を祝っており、話題を集めていました！
写真はモノクロで、背中のたくましい筋肉とそれぞれのタトゥーが際立っています。
この投稿をInstagramで見る
「ハッピーバースデー jk」と綴り、ウィンクの絵文字を添えて、上半身裸のモノクロ写真を公開したジミンくん。
ジョングクくんと肩を組むジミンくんの背中には、首の付け根から背骨に沿って、月の満ち欠けをモチーフにしたタトゥーが施されていることも話題となりましたね。
ちなみにこの背中のタトゥーは、これまでも写真撮影などで一部だけお披露目されていたものの、全貌を披露したのはこれがはじめてのことでした。
一方、バースデーボーイであるジョングクくんも、肩から腕に入れられた大きなタトゥーを見せており、「カッコいい！」というファンの声が殺到していますね！
ジミンくんからいきなり上半身裸の写真が上がることも驚きでしたし、以前よりもシュッとして綺麗な筋肉美になっていたことにも驚きの声が上がっていました。
また、RMもInstagramのストーリーを通じて「happy bday #jk」というコメントとともに、ジョングクくんとのツーショットを公開！
この投稿をInstagramで見る
写真の中の二人はピースをしたり、おどけたような表情を見せるなど、お茶目な姿で目を引いています。
このツーショットにも、ファンたちからは「ナムさんありがとう！」の声がたくさん集まっていますね！
ジョングクくんは9月1日に誕生日を迎え、彼の誕生日を記念し、韓国をはじめアメリカ、ベトナム、日本、台湾、ハンガリーなど世界各国でお祝いの広告が公開されていました。
メンバーたち、そして世界中のファンたちから愛されているジョングクくんの誕生日を今年も一緒にお祝いできたことに感謝ですね・・・！
まとめ
今回は9/1に26歳の誕生日を迎えたBTS「ジョングク」について、誕生日にARMYに向けてメッセージを公開してくれたことや、メッセージの和訳などをまとめてご紹介しました。
みなさんはどう思いましたか？コメント残してくれるとうれしいです。
この記事を書いた結果！
・ジョングクが26歳の誕生日を迎えた！
・誕生日前日にファンへメッセージ公開！
・誕生日にはWeverse LIVEもしてくれた！
という結果になりました。
最近のコメント